Retour sur… les ateliers de cartographie citoyenne dans la Vallée de la Bruche

Comment raconter le territoire de la Bruche à travers une carte ? C’est à cette question qu’une quarantaine d’habitants ont tenté de répondre lors de trois ateliers de cartographie citoyenne, organisés par le CAUE d’Alsace et l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Strasbourg. Animés par l’historienne et spécialiste de la contre-cartographie Nepthys Zwer, ces ateliers se sont déroulés les 11, 15 et 18 avril 2026 à Saales, Schirmeck et Urmatt.

Les participants ont d’abord proposé plusieurs thématiques avant de se répartir en petits groupes. Chaque équipe devait alors élaborer une carte collective. Pendant trois heures, les habitants ont croisé leurs connaissances et leurs expériences du territoire, réuni des données en lien avec leur sujet, puis choisi les formes de représentation cartographique les plus adaptées au message qu’ils souhaitaient transmettre. Chaque groupe a ensuite présenté sa carte, en expliquant sa démarche et les choix effectués lors de sa création.

Paysage sonore de la Bruche, cartographie des communs, carte prospective : les approches comme les sujets retenus ont été variés et riches. Ces productions ont mis en lumière une connaissance fine du territoire, notamment autour des enjeux liés à l’eau, aux zones humides, aux sources alimentant la Bruche et ses affluents, aux fontaines, ou encore aux lieux de baignade connus de quelques initiés… proposant une vision alternative aux cartes institutionnelles. En produisant de nouvelles connaissances et de nouvelles lectures du territoire de la Bruche, les habitants-cartographes ont aussi contribué à constituer le premier fonds de cartographie citoyenne de la Bibliothèque nationale de France, où leurs créations seront conservées.

Le CAUE d’Alsace, l’ENSAS et Nepthys Zwer remercient tout particulièrement l’association GRABE, la médiathèque de Schirmeck ainsi que le café associatif Auroch Café pour l’accueil de ces ateliers. 

…

…